Skoči na sadržaj

Kako gledati serije sa prijevodom na Internetu?

Za sve ljubitelje serija i sapunica u ovom vodiču pokazujemo kako gledati ogroman broj serija koje se prikazuju na našim tv programima i to s prijevodom (titlovima).

Kako gledati serije sa prijevodom na Internetu?

Postoji više internetskih servisa i platformi pomoću kojih možete gledati gotovo bilo kakav video sadržaj, jer ne postoji BESPLATAN način gledanja takvog sadržaja. U nastavku ćemo navesti nekoliko šire poznatih u našoj zemlji.

 

HRTi

Besplatna multimedijska usluga HRTi korisnicima usluga javnoga servisa preko tableta, računala, pametnog telefona omogućuje gledanje i slušanje uživo svih 12 radijskih i 4 televizijska HRT-ova kanala. Nudi i bogat sadržaj videoteke i slušaonice, te interativni programski vodič. Usluga je dostupna na području Republike Hrvatske te izvan njezinih granica, a emitiranje odnosno reprodukcija izvan granica RH dopušteno je u skladu sa zaštitom autorskih prava i ugovornim obvezama HRT-a prema partnerima.

RTLplay

Usluga RTL Play besplatna je usluga koja omogućuje gledanje na zahtjev, samo za čitanje i bez pohrane:

Posjetite i provjerite kako možete pristupiti ovoj besplatnoj usluzi:

https://play.rtl.hr/

Netflix Croatia

Bilo da posjedujete pametni telefon, pametni TV, konzolu, bilo tablet, prijenosnik ili stolno računalo, registracijom na Netflix postaje vam dostupna impresivna baza serija, filmova, animiranih filmova te sličnih sadržaja. Štoviše, sam servis ima podosta vlastite produkcije, poput ‘Mervel’s Daredevila’, serije ‘Narcos’ i sličnih, a ove godine planiraju ponuditi više od 30 novih serija, 24 filma, desetke serijala za djecu te dokumentarnih filmova snimljenih isključivo za Netflix.

Netflix je jedan od vodećih usluga za gledanje video sadržaja na zahtjev, te vam donosi prvih mjesec dana korištenja BESPLATNO. Na taj način možete isprobati odgovara li vam, odnosno vrijedi li vam za traženu cijenu ta usluga.

Posjetite web stranicu i provjerite.

https://www.netflix.com/hr/

 

OYO

OYO je jedinstveni video portal, koji nudi brz, jednostavan i legalan pristup do filmova, serija i emisija putem interneta.

Na sljedećem linku (poveznici) provjerite kako funkcionira i odgovara li vam.

http://oyo.dnevnik.hr/

Ako imate pitanja, možete nam se obratiti putem formulara pitajte učitelja

Komentari 13

Ostavite svoj komentar

  1. alija
    26.12.2015 u 08:36h

    super ste

  2. sabina
    12.07.2015 u 00:03h

    molim vas stavite nastavak serije kad srce kaze da nema epizoda od 162

  3. ivanka
    10.06.2014 u 02:13h

    DA LI CE TE NASTAVITI SERIJU EMIROV PUT ILI MOZDA NIJE
    SNIMLJENA DO KRAJA? SERIJA DJEVOJKA IMENA FERIHA SA NASTAVKOM EMIROV PUT JE PREDIVNA.

  4. nada
    08.02.2014 u 14:56h

    Gledala sam Ezel I svida mi se

  5. nada
    08.02.2014 u 14:42h

    volim gledati serije I sve su mi dobre samo sto nekoje nemozes gledat pa me zanima zasto

  6. Abby
    09.01.2014 u 12:56h

    ali kako gledati američke serije,npr. Navy CIS?
    ne treba biti sa prijevodom

  7. azra
    01.11.2013 u 21:31h

    hoce li bti jos epizoda serije emirov put

  8. ANID
    19.06.2013 u 21:45h

    Molim vas mozeteli mi pomoc oko serije Priye gdje je mogu gledati sa prevodom.

  9. Dado
    12.03.2013 u 23:23h

    :-))

  10. Mario Sever
    11.03.2013 u 18:39h

    Hehe, pozdrav Dado ;-)

  11. Dado
    10.03.2013 u 23:23h

    Hehe dobar si “Jeste pratili Ezela, koja serija je Vama najdraža” ? ;-), NI JEDNA, ODVRATNE SU MI SVE SAPUNICE !! :-). Budi pozdravljen Mario.! ;-)

  12. Mario Sever
    18.01.2013 u 02:11h

    Bok Ferida, izgleda da se ne može gledati ta serija, na stranici piše da je to zbog kršenja prava korištenja.

  13. ferida
    17.01.2013 u 22:57h

    zasto se ne moze gledati serija ljubav i kazna nemoze ni jedna epizoda
    moze li se to popravit unaprijed hvala